The Feed

The Ethics of Cultural Translation 101: Ideology

This final article in Felix Purat's The Ethics of Cultural Translation series explores the relationship of ideology with translation.

Translation in the Globalized World

This article compares two translation scholars while illuminating the nature of the translation worldview as pertains to global affairs.

The Ethics of Cultural Translation 101: From Language To Motion Picture

This article explores a couple of the issues involved with translation as it relates to the art of cinema.

The Ethics of Cultural Translation 101: Translating Geography

This articles goes into the nature of geography in literary translation.

Strategizing Over Dialect

This article explores the nature of translating dialects in literary translation.

The Ethics of Cultural Translation 101: Shortcuts Between Distances

Foreword Translating between languages tends to be a highly ethical practice, or at the least one that stimulates frequent conversation...